Events

IllumiBrew (español)

Sea de los primeros en ver Illumination: Tree Lights at The Morton Arboretum mientras degusta cervezas, sidras e hidromieles de reconocidas cervecerías del área de Chicago.

Content Detail

Read in English.

En IllumiBrew el viernes 13 de noviembre, sea de los primeros en ver Illumination: Tree Lights at The Morton Arboretum mientras degusta cervezas, sidras e hidromieles en el camino del sendero de Illumination.

Se podrán comprar bocadillos y bebidas calientes en zonas para calentarse ubicadas a lo largo del sendero de Illumination hasta las 9:30 p. m., en donde los invitados pueden detenerse y disfrutar de una fogata acogedora.

Habrá comida del Ginkgo Restaurant para comer en el lugar y para llevar hasta las 8 p. m.

Entradas

Las entradas de IllumiBrew estarán disponibles para miembros del Arboretum el jueves 1 de octubre.

Las entradas de IllumiBrew estarán disponibles para todos el jueves 15 de octubre.

Cada entrada de IllumiBrew incluye el ingreso a Illumination: Tree Lights at The Morton Arboretum, 18 muestras de cerveza de tres onzas y un vaso de degustación luminoso.

Todas las personas que compren entradas, incluidos los conductores designados, deben tener 21 años o más y presentar una ID válida en el ingreso. No se permitirá la entrada a bebés ni niños, incluidos aquellos en cochecitos.

Acerca de Illumination: Tree Lights at The Morton Arboretum

Rodéese de color mientras camina por una milla de sendero pavimentado en medio de efectos de luces interactivos que resaltan la belleza de los árboles en invierno. Se asombrará y maravillará al presenciar los favoritos de siempre además de atracciones nuevas y sorprendentes. Disfrute de la música de temporada, maravíllese con diseños de iluminación cautivantes y cambiantes y caliéntese junto a un fuego crepitante con una bebida caliente o ase malvaviscos para hacer s’mores.

Illumination: Tree Lights at The Morton Arboretum realza los abundantes dones de los árboles—belleza natural, una mayor sensación de paz y calma, refugios para la vida silvestre y el aire que respiramos.

Entradas

Read in English.

Las entradas de IllumiBrew estarán disponibles para miembros del Arboretum el jueves 1 de octubre.

Las entradas de IllumiBrew estarán disponibles para todos el jueves 15 de octubre.

Cada entrada de IllumiBrew incluye el ingreso al Arboretum y a Illumination, 18 muestras de tres onzas y un vaso de degustación luminoso. Las muestras de bebidas con un mayor ABV, como la hidromiel, pueden tener menos de tres onzas.

Las personas que compren entradas deben tener 21 años o más y presentar una ID válida en el ingreso.

No se permitirá la entrada a bebés ni niños, incluidos aquellos en cochecitos.

Vendedores y mapa

Read in English.

Una mapa se informará más cerca de la fecha del evento.

Opciones de comida

Read in English.

Se podrá comprar comida y bebidas un puesto de concesión ubicado a lo largo del sendero de Illumination hasta las 9:30 p. M.

El menú de los puestos de comida y del bar se dará a conocer cuando se acerque la fecha del evento.

Ultimate Blizzard Hot Cocoa

Llévese a casa un recuerdo de Illumination con el chocolate caliente emblemático de este año: Ultimate Blizzard Hot Cocoa, servido en una taza de edición limitada de The Morton Arboretum.

Ultimate Blizzard Hot Cocoa lleva chocolate caliente tradicional de chocolate con leche, crema batida y un malvavisco grande de cacao elaborado en el establecimiento. Se completa con una minigalleta en forma de copo de nieve y polvo de nieve iridiscente.

Ultimate Blizzard Hot Cocoa estará disponible para su compra anticipada en línea o en la carpa principal de comida y bebida durante su visita a Illumination.

Accesibilidad

Read in English.

El sendero de Illumination es un camino pavimentado de una milla que cumple con los estándares de la ADA para la movilidad limitada. La exhibición no es visible ni accesible en coche.

El Arboretum tiene una pequeña cantidad de sillas de ruedas no motorizadas disponibles para préstamo gratuito en el Visitor Center por orden de llegada. Los invitados deben dejar una licencia de conducir u otra identificación con fotografía para retirar una silla de ruedas. Debido a que el suministro es limitado, recomendamos traer una silla de ruedas al Arboretum si es necesaria. También se podrán utilizar en el sendero scooters de movilidad personal.

El personal del Arboretum hace todo lo posible para limpiar hielo y nieve del camino.

Necesidades sensoriales

Tenga en cuenta que Illumination cuenta con luces móviles y parpadeantes a lo largo del sendero. No hay luces estroboscópicas en la exhibición. Las funciones láser están dirigidas lejos de los invitados y siguen los estándares de seguridad de la Asociación Internacional de Exhibiciones Láser.

Los invitados pueden tomar prestados apoyos sensoriales como audífonos, lentes de sol, juguetes antiestrés o una copia de la historia social de Illumination (English, español) cuando lleguen al Sycamore Room. Las familias pueden usar la historia social para ayudar a prepararse para su visita. Cualquier artículo prestado debe devolverse en el Information Desk en el Visitor Center antes de la salida.

Animales de servicio

The Morton Arboretum da la bienvenida a los visitantes con animales de servicio entrenados para tareas a Illumination. Tenga en cuenta que no se permiten mascotas en el Arboretum o en eventos del Arboretum, excepto en las noches de admisión para perros de Illumination especialmente designadas, el 3, 10 y 17 de diciembre.

Estacionamiento

Hay estacionamiento disponible cerca de la entrada para quienes tengan una placa de discapacidad en su vehículo; notifique al encargado del estacionamiento al ingresar. De lo contrario, el estacionamiento se realiza por orden de llegada y está dirigido por los encargados del estacionamiento.

Los invitados dirigidos a un estacionamiento secundario (estacionamiento P-21), cerca del Thornhill Education Center en el West Side del Arboretum, pueden aprovechar un autobús que los transportará al área principal del evento. Tenga en cuenta que este es el único autobús durante Illumination y su única ruta es entre el estacionamiento P-21 y el Visitor Center. El autobús no dispone de elevador para sillas de ruedas.

Si no tiene una placa de discapacidad y alguien en su grupo tiene problemas de movilidad, también puede dejar a los pasajeros en la entrada circular adyacente al Visitor Center antes de estacionarse. Por favor, notifique a los encargados del estacionamiento y ellos le indicarán cómo llegar.

Preguntas frecuentes

Read in English.

Accordion List

  • Se podrá comprar comida y bebidas a lo largo del sendero de Illumination hasta las 9:30 p. m.

    Habrá comida del Ginkgo Restaurant para comer en el lugar y para llevar hasta las 8 p. m.

  • No, no habrá muestras adicionales a la venta. Cada entrada incluye 18 muestras de tres onzas; las muestras de bebidas con un mayor ABV, como la hidromiel, pueden tener menos de tres onzas.

Become a Member

When a trip to the Arboretum inspires you to explore more, become a member to visit again and again.

Join now